Aphrodite Généteira, nf

Aphrodite Généteira, nf

GR: ᾿Αφροδίτη Γενέτειρα

Aphrodite « qui enfante », déesse de la « génération », « geneteira thea » (Hymne orphique). Le théonyme est attesté par des inscriptions d'Erésos (Lesbos) et d'Aphrodisias (Carie), datant du Ier s. ap. J.-C. L'inscription de Lesbos, bilingue, donne comme équivalent latin Venus Genetrix; en outre, elle associe le nom de la déesse à celui de « Julia, fille de César », la fille d'Auguste (ou Livia, son épouse, qui reçut le nom de « Iulia Augusta »?). Ce lien entre une déesse et une mortelle s'exprime encore plus directement sous la forme d' « Aphrodite Julia » (v. ce nom).

LG: Cf. Hymn. orph. (LV: Aphrodite, 2)

I: IG XII 2, 537 (Lesbos) — McCabe, Aphrodisias 150

E: Wallenstein 2009 (p. 179 et n. 31)

→ Aphrodite Génétyllis; Vénus Génitrix