Aphrodite Cythérée, nf

Aphrodite Cythérée, nf

GR: ᾿Αφροδίτη Κυθέρεια — VAR: Aphrodite Kythèreia

Aphrodite « de Cythère », où son culte est ancien. Selon Hésiode, c'est cette île qui, la première, accueillit la déesse née de la mer. [Dans l'Odyssée comme dans la Théogonie, l'épithète est présentée comme un nom, au même titre qu'Aphrodite (v. Cythérée); on la retrouve comme adjectif dans le poème de Musée.]

LG: Musée (38) — Cf. Hom., Od. (VIII, 288; XVIII, 193) - Hés., Th. (192-198)

E: Collignon 1883 (p. 148) — Pirenne-Delforge 1994 (pp. 224-226)

→ Cythérée; Vénus Cythérée