Agreus #1, nm

Agreus #1, nm

GR: ᾿Αγρεύς — VAR: Agrée

« Le Chasseur » (du gr. agra), une des appellations d'Aristée – fils d'Apollon (cf. Apollon Agreus) et de Cyrène – au même titre que Nomios, « le Pastoral » (v. Nomios #1). Si, par certains aspects, Aristée est lié à la chasse (cf. A. Laronde), le scholiaste d'Apollonios donne plutôt au nom d'Agreus une origine champêtre: « parce que c'est dans un champ (ἐν ἄγρῳ) qu'Apollon s'unit à sa mère. D'autres disent que ces noms [Agreus et Nomios] lui viennent de ce qu'il enseigna aux bergers à cultiver les champs. » (Sur les rapports entre agreus et agros, v. Théoi Agrioi/Agreis.)
[Agreus se présente ici comme un nom indépendant, plutôt que comme une épithète d'Aristée, ce qu'indique Pindare: « Les uns l'appelleront Agreus, les autres Nomios, et les autres Aristée »; Nonnos parle de « triple appellation » ¹; v. aussi Diodore de Sicile. En revanche, Agreus est attesté comme épithète d'Apollon.]

N: (1) Nonnos (XXIX, 180)

LG: Pind., Pyth. (IX, 65/114-115) — Apoll. Rh. (II, 506-507) et Schol. ad loc. (II, 498-527 b et h) — Diod. Sic. (IV, 81, 1-3) — Nonnos (V, 215, 289, 466; XVI, 107; XXVII, 264; XXIX, 180, 186) — Etym. Magn. (s.v. Ἀγρεύϛ, Gaisford, p. 13,20)

E: De Montfaucon 1722 (t. 1, part. 1, p. 41) — Callot 1999 (pp. 60-61 et 71) — Laronde 2011 (p. 7)

→ Aristée